Amour français_PL_FR 2018_04

 

Skąd się to bierze? Skąd pochodzi to skojarzenie? Dlaczego taki stereotyp?

Pooglądajmy zatem rysunki, obrazy, zdjęcia i poruszmy ten temat na prelekcji dyskusyjnej.

Prelekcja w języku francuskim

 

 

L’Amour français ou l’Amour courtois – tentative de remonter à la source d’un cliché –

par Christophe Frémaux

 

Lorsqu’on parle de « l’Amour français », il n’est pas besoin de faire un dessin …Si ?

Il peut être surprenant que dans la plupart des pays d’Europe – et au-delà – l’Amour dit « français » soit systématiquement associé à des jeux …de langues – et aussi linguistiques.

Pour une personne française, l’amour n’est pas « français », il est Amour et c’est tout.

Et c’est Tout.

 

D’où cela vient-il ? D’où vient ce cliché ? Pourquoi ce stéréotype ?

Alors oui, regardons des dessins, des peintures, des photos et abordons cela sous forme d’une causerie-conférence.

Avec la participation de Bénédicte Mezeix

Illustration de la conference par des oeuvres d’artistes de Onegallery

20.04.2018 godz.19.00

 

Conférence en langue française. Réservation demandée

58.710.70.07, 512.125.388       e-mail : alliance@gmail.com

 

 

Organizatorzy :

Alliance Française Gdańsk

Union des Français de l’Étranger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’Amour français ou l’Amour courtois – tentative de remonter à la source d’un cliché – par Christophe Frémaux